瑶语日常用语（勉瑶文）

勒丁布壮

Mienh Nzaangc-Mienh Wac
瑶语日常用语（瑶文）
瑶语常用词汇（勉瑶语文，跨境国际语文）

Hoqc Gorngv Mienh Waac, hoqc fiev Mienh nzaangc.
Gorngv Mienh waac nyei Yiuh Mienh bun yom Zong guoqv, Laauv go, Jouh zei, Taaih guoqv, Meinv daenx, Meiv guoqv, Ja Nah dax, Fac guoqv, Ying guoqv, Ngaux ziou, Gui yac nax……
学说一些瑶语（勉语）常用词汇，勉瑶文拼写基本结构是：
声母+韵母+声调符号： m+ei+h--meih---你（汉语近似音：美,mei）
声母+韵母（第一调不写调号）：y+e---ye--我 （汉语近似音：耶,ye）
声母+声调符号：m+v---mv---不（近似音：m）
韵母+声调符号：oi+x---oix----爱、要（oi）
韵母（第一调不写调号）：orn-----安（on）
……………………………………
瑶族勉支系（盘瑶，信奉盘王（盘古神））为瑶族支系内部最古老的最重要的一支构成部分，语言属于汉藏语系-苗瑶语族-瑶语支。其余两大支系分别是：布努支系（说布努语）、拉珈支系（说拉珈语），和勉瑶语言属于相互独立语言的关系。
如今，勉瑶广泛分布在我国的广西、湖南、云南、贵州、江西、广东等省区。国外分布在：越南、老挝、泰国、缅甸、美国、加拿大、法国、澳大利亚、英国、圭亚那等国家地区，其中西方主要分布是在：美国、加拿大和法国。
因此，勉瑶语言文字不言自明，是一种跨境语言文字，国际语言文字。


………………………………………………
你好---Meih longx
个个都好----Laanh laanh duqv longx
大家好----Domh nzoih longx.
我的名字叫做***----Ye nyei buox heuc***
你（您）可以告诉我你的名字叫做什么吗-----Meih duqv buox ye, meih heuc haix nyungc buox mai?
我是瑶族，家在广西（湖南，云南，广东，贵州，江西）------Ye zeiv Yiuh Mienh, biauv yom Guiangh Fai (Huh Naanh, Yunh Naanh, Guiangh Dong, Gueix Ziou, Jaang Si)
你在哪里（你家在哪里）----Meih yom haaix(Meih nyei biauv yom haaix)
我们都是瑶族-----Mbuo du zeiv Yiuh Mienh
我们爱瑶族文化-----Mbuo oix Yiuh Mienh nyei wonh huax
我们来聊天（说故事）吧----Mbuo daaih gorngv gouv bah
我们用瑶文聊天吧-----Mbuo longc Yiuh Mienh nyei nzaangc daaih gorngv gouv bah
我们(大家)来学习(读)瑶文吧----Mbuo(domh nzoih) daaih hioc (duqc) (Yiuh) Mienh nzaangc bah
我爱说瑶语-----Ye oix gorngv Mienh wac
我要学（读）瑶文-----Ye oix hioc (duqc) Mienh nzaangc
我不会说瑶语，也不会写瑶文，我要学习瑶族语文----Ye mv haih gorngv Mienh wac, yac mv haih fiev Mienh nzaangc, ye oix hioc Yiuh Mienh nyei wac nzaangc
我会说瑶语，不会写瑶文----Ye haix gorngv Mienh wac, mv haix fiev Mienh nzaangc
我(先)去睡觉了----Ye mingh bueix ndaangc av.
我先下(走)了----Ye mingh ndaangc av.
再见----Zeix tauv
晚安（睡得香）----Bueix duqv ndaang
我爱你（她）----Ye oix meih(nih)
我---ye, 你----meih, 他/她----nih(ninh), 我们( 不包括说话人本身)----ye mbuo, 咱们-----mbuo
你们----meih mbuo, 他们----nih(ninh) mbuo, 大家----domh nzoih, 老表（朋友）----leh biouv