四语版：世界人权宣言第一条

内务府正白旗 · 发表于 2020-12-11 17:13:09

本帖最后由内务府正白旗于 2020-12-11 17:52 编辑

在维基百科，这段话是用来展示各种语言的标准文本。
满文版按英文原文译出，因此少许内容与中文版不同。

补充内容 (2020-12-14 22:19):
https://www.manjusa.com/forum.ph ... DYyNnwzNjM0MA%3D%3D 此处可以下载六语朗诵版

补充内容 (2020-12-14 22:20):
Neigen nialmai toozei selgin. Eiten nialm banjtai sulfalam wešhun toozd tērem. Ulhisu jai salgang mujlen bim, ce ahvndeošanuc acam. (读音）

内务府正白旗 · 发表于 2020-12-14 21:01:18

本帖最后由内务府正白旗于 2020-12-14 21:47 编辑

シンゲリ发表于 2020-12-13 17:10
抵制；
背景图片是寺院、樱花、富士山是要做文化上的boco dashalan, necin kubuligan吗？？？ ...

朗诵版制作完成，包括满英中等六种语言。Neigen nialmai toozei selgin. Eiten nialm banjtai sulfalam wešhun toozd tērem. Ulhisu jai salgang mujlen bim, ce ahvndeošanuc acam. (读音）

luozhengwei · 发表于 2020-12-12 11:14:19

又来了！你就不是来交流满语满文的。你是美国人还是日本人，都不重要，重要的是，不看看你们的人权记录？！

mansiukai · 发表于 2020-12-12 11:37:45

尾国的自由是自由干涉人家的自由。

ᠮᡝᡩᡝ᠋ᡵᡳ · 发表于 2020-12-13 17:10:17

抵制；
背景图片是寺院、樱花、富士山是要做文化上的boco dashalan, necin kubuligan吗？？？

ᠮᡝᡩᡝ᠋ᡵᡳ · 发表于 2020-12-13 17:11:51

シンゲリ发表于 2020-12-13 17:10
抵制；
背景图片是寺院、樱花、富士山是要做文化上的boco dashalan, necin kubuligan吗？？？ ...

你是不是被日本势力利用来挑拨满汉关系的？随时盯着你

ᠮᡝᡩᡝ᠋ᡵᡳ · 发表于 2020-12-14 22:46:33

您的语言才能很少能有人比拟，但用的不是地方啊，太可惜了

内务府正白旗 · 发表于 2020-12-14 23:02:50

シンゲリ发表于 2020-12-14 22:46
您的语言才能很少能有人比拟，但用的不是地方啊，太可惜了

Baniha. 请问应该用于何处？

ᠮᡝᡩᡝ᠋ᡵᡳ · 发表于 2020-12-14 23:24:31

ume antaharara. 这个问题的答案您应该知道，满语文不是宣传您秉持的政治思想、政治信条的工具。

luozhengwei · 发表于 2020-12-15 16:43:30

你们美国和日本的人权是双标，已经被证明了的！天朝过去相当多的人信，现在已经不信了，太假！

ᠮᡝᡩᡝ᠋ᡵᡳ · 发表于 2020-12-16 15:29:29

本帖最后由シンゲリ于 2020-12-16 15:56 编辑

对于日本和西方的优点固然值得学习，但文化和意识上“去日本化”、“去西方化”的道路依旧任重道远。
西方诸国及国内外势力、个人对我国、我族文化渗透之心一日不死，本土化的道路一日不停。

ᠮᡝᡩᡝ᠋ᡵᡳ · 发表于 2020-12-16 15:31:34

本帖最后由シンゲリ于 2020-12-16 16:02 编辑

何况，即使美国先把国内问题(原住民权益、系统性种族歧视等)完全解决、日本先把国内的问题(阿伊努、琉球)彻底解决之后都没有双标的资格。

luozhengwei · 发表于 2020-12-19 09:32:22

内务府正白旗发表于 2020-12-14 23:02
Baniha. 请问应该用于何处？

对你来说，就是效忠美国和日本鬼子！

内务府正白旗 · 发表于 2020-12-23 01:07:12

シンゲリ发表于 2020-12-14 23:24
ume antaharara. 这个问题的答案您应该知道，满语文不是宣传您秉持的政治思想、政治信条的工具。
...

文以载道是理所当然的事，阿克善也用满语文制作mafari gurun be maktara。何况《世界人权宣言》第一段是语言展示的常用文本，并非个人化的政治“宣传”。哪怕这是宣传，这段话中的”自由“、”平等“也见于中国的社会主义核心价值观中，”兄弟关系“契合后者的”诚信、友善“。中国是这一宣言的签署国。不知你为何要反对？

内务府正白旗 · 发表于 2020-12-23 01:08:28

luozhengwei 发表于 2020-12-19 09:32
对你来说，就是效忠美国和日本鬼子！

请问美军少将、满洲人傅履仁效忠的是哪个国家？

luozhengwei · 发表于 2020-12-23 08:57:03

内务府正白旗发表于 2020-12-23 01:08
请问美军少将、满洲人傅履仁效忠的是哪个国家？

他效忠的是美国！我转发的介绍傅履仁先生的文章里，已经说得很清楚了！重复一句：我绝不相信熊履仁先生像你用汉文、满文去宣誓效忠美国。且，先生手书的字迹你没看到吗？！你与他相比，天地之别！一个人的信仰是自己的事，但别来祸害我们满洲网。

luozhengwei · 发表于 2020-12-23 09:01:34

内务府正白旗发表于 2020-12-23 01:07
文以载道是理所当然的事，阿克善也用满语文制作mafari gurun be maktara。何况《世界人权宣言》第一段是 ...

最好别狡辩！你发的文我们都看到了！你无非就是替美国、日本做宣传，贬低攻击天朝。可美国日本鬼子所谓的人权是什么东西全世界都清楚。

内务府正白旗 · 发表于 2020-12-24 00:47:28

luozhengwei 发表于 2020-12-23 08:57
他效忠的是美国！我转发的介绍傅履仁先生的文章里，已经说得很清楚了！重复一句：我绝不相信熊履仁先生像 ...

所以说满洲人自然是可以像傅履仁先生那样，效忠美国的

luozhengwei · 发表于 2020-12-24 09:09:56

内务府正白旗发表于 2020-12-24 00:47
所以说满洲人自然是可以像傅履仁先生那样，效忠美国的

可以！这些问题都说了。但是你不要混淆概念！跟你说过，看看熊履仁先生的手迹，再看看你的言论，对比一下！没看见从你发过类似熊履仁先生手迹上的话！倒是打着满语满文交流的旗号，干着不受欢迎的、不利于本网生存发展的犯忌的事！你们效忠美国，就不要做中国人、中国满洲人，你们是美国人或者日本人，现在对你们统称华裔，不仅与我们不是一个国家的人，反而是敌对国家的人。前面也说过，6千华裔在美军服役，一旦交战，天朝军队对这些人一定不能手软。满洲语满洲文字，是中国的！

帐号		自动登录	找回密码
密码			马上加入

四语版：世界人权宣言第一条

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源