满族在线

 找回密码
 马上加入
查看: 258|回复: 4

关于中国化的国语说法

[复制链接]
发表于 6 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 内务府正白旗 于 2020-11-22 03:00 编辑

(1) Nikan gurun [ɲi'qʰɑn ku'run] 尼堪固仑 中国 China.
(2) Nikacilambi [ɲi'qʰɑtʃʰlam] 尼喀支腊木 中国化 Sinicize (vi).
(3) Nikacilabumbi [ɲi'qʰɑtʃʰilʋum] 尼喀支勒乌木 使中国化 Sicicize (vt)

同时用国际音标和汉字对音,标记盛京方言口语音。
粗体字表示重读音节,斜体字表示清化(不发音)字母。
如果你读过瀛生《满语杂识》语音部分,对于这套读音一定不陌生。




发表于 6 天前 | 显示全部楼层
满洲语,是中国的满洲语,你妄想割裂这个关系,螳螂挡车!呵呵呵
回复

使用道具 举报

发表于 6 天前 | 显示全部楼层
中国化的概念是马克思主义中国化。
回复

使用道具 举报

发表于 6 天前 | 显示全部楼层
mansiukai 发表于 2020-11-22 11:34
中国化的概念是马克思主义中国化。

那人的目的,就是割裂满洲文字语言与中国的关系。他倒是积极把满洲语与日本鬼子文字语言联系在一起。
回复

使用道具 举报

发表于 5 天前 | 显示全部楼层
去中国化是西方的产品。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上加入

本版积分规则

小黑屋|客户端|Archiver|满族在线 |赞助本站

GMT+8, 2020-11-28 15:46 , Processed in 0.437500 second(s), 14 queries , Gzip On, WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表