饮恨啊，原来我的爷爷曾经是满语母语使用者！

manjuage · 发表于 2012-2-9 10:31:30

本帖最后由 manjuage 于 2012-2-9 10:34 编辑

昨天和父母聊起家族历史的时刻我竟然得知了一个让人难受又悲伤的事情，原来我的爷爷是满语母语传人，只是在我小时候他一直没说，由于历史原因，在民国时期出生的他曾经接受过满洲语教育，我的祖辈生有5子，其中老大和老二可以熟练掌握满洲话，老三懂一部分满洲话，但是由于后期战争原因北京地区的满洲语教育逐渐暂停，所以后面的人就没有学习了，但是最让我痛心的是，我的父母告诉我，我爷爷会满洲语但是从来不说，准确的说是由于某些历史原因，曾经一度改名换姓，但是改革开放后我爷爷曾经说起过这些历史，但是他没有把满洲语传承下去，但是我所难受的是他已经去世了，但是竟然没有传承民族语言，就在我知道他会满洲语的时候我竟然为时已晚，真是可惜，所以我在想是否有些家庭也有类似的经历，又或者祖辈故意隐瞒自己会满洲语的事实呢？我曾经一度以为我家族的这一支线早就遗忘了满语文，没想到还有人可以熟练掌握，今年我将去北京拜访我的大爷，他据说可以熟练掌握满洲话，我要把握这个机会，据说3大爷也会满语会话这些都是民族之珍贵财富，可是我所想不通的事情是他们的后代毫无疑问的竟然都没有接受和掌握满洲语，这些亲身可以接触的数据就如此惊心动魄，实在不敢相信这样的事情就发生在我的身边，可惜我知道的太晚了，我爷爷走的也太早了，不然我就可以接受满洲语家庭教育，可能由于历史原因上一辈都无法正常或者安全的了解和学习使用满洲语，但是现在时代变化了，在中国新一代英明伟大的领导人带领下，满洲族正在走向文艺复兴的光辉道路，为此感谢下国家，顺便说下，现在的时代可以正常安全的学习满语文了，所以如果家里有老人的话就去问问他们吧，说不定你家里面也有满语母语使用者，不要让珍贵的文化从自己手边溜走，我认为这种现象绝不是只有我一家出现，所以建议大家多和老一辈亲戚问问，我相信我们之中一定会有满洲语母语使用者，珍惜满语文民族才有未来，为了发展经济建设保卫文史资料学习满洲语也是必须的，大家一起努力吧，顺便再次深感下痛心，为何父母不早点告诉我这件事情，现在我知道只能望洋心叹啊，同胞们千万不要像我一样留下遗憾，都努力问问长辈吧，顺祝大家身体健康，万事如意。

childez · 发表于 2012-2-9 10:40:34

希望可以挖掘出来，感谢楼主为民族所做的一起

诸申巴图鲁 · 发表于 2012-2-9 11:19:33

老弟，我们都不是一个人在战斗

H.Muke · 发表于 2012-2-9 11:54:07

有的，貌似我姥爷也是一模一样的情况。我母亲完全不会说的，只知道管妈妈叫ne，管爸爸叫ma而已⋯⋯

我知道这件事的时候我姥爷也已经去世了⋯⋯

fishcrystal · 发表于 2012-2-9 13:38:18

本帖最后由 fishcrystal 于 2012-2-9 13:39 编辑

大家情况应该差不多，不过有些家长更可恶，自己不会说，还说祖先早就不会说了，比如我家。

manjuage · 发表于 2012-2-10 07:04:43

回复 fishcrystal 的帖子

其实并不是这样的，我认为大部分人丧失满洲语是从1945年以后开始迅速的流失满洲语，1945年以前起码大部分人还掌握满洲语，包括朝鲜人，日本人，汉人，蒙古人，藏人，维吾尔人据我所知在以前他们都有研究满洲语的专家，只是可惜近代开始迅速衰弱，但是满洲语复兴是历史的必然，因为Bi oci manju！

childez · 发表于 2012-2-10 09:19:29

昨晚得到确切消息，内蒙古正蓝旗有蒙古人还会满语。

现年纪80岁以上。

manjuage · 发表于 2012-2-10 09:32:57

回复 childez 的帖子

大概都是八九十岁的老人熟练掌握满洲语，中年阶级出现了断层，青年阶级想学习都找不到一个标杆！郁闷，特别是住在偏远地区的满洲人

fishcrystal · 发表于 2012-2-10 17:27:16

本帖最后由 fishcrystal 于 2012-2-10 17:28 编辑

回复 manjuage 的帖子

日本现在还有满语专家，有在东京大学搞这个研究满族人呢。最近学满语热嘛，2001年日本的满语专家还出了一本日文教满语书呢

naerji · 发表于 2012-2-10 22:58:04

为什么爷爷辈的还有会说满语而父辈却不会的这种现象呢？原因非常简单。文化大革命知道不？我们爷爷辈的基本都是出生在解放前，而父母都是解放后，主动或被动的被洗脑了。所以导致了语音的断层。洪学智上将曾经说过：文化大革命其实是“革了文化的命”。现在大陆游客给世界留下的印象就是缺少文化素质的体现。记得一句话：想看唐代文明去日本，想看明代文明去韩国，想看民国文化去台湾。

追梦无悔 · 发表于 2012-3-9 22:57:25

我们努力吧！！！！！

账号		自动登录	找回密码
密码			马上加入

饮恨啊，原来我的爷爷曾经是满语母语使用者！

点评

点评

点评

点评