您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?马上加入
使用道具 举报
polyhedron 发表于 2011-7-13 01:13 這個表直接用還是稍有問題的,不完全符合歷史習慣。漢字在普通話同音的,在清代未必同音。比如j, q, x聲母 ...
H.Muke 发表于 2011-7-13 07:04 其实清代有一本书叫做“清汉对音字式”,参考这个就可以的
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
|Archiver|手机版|小黑屋|满族在线
GMT+8, 2024-6-17 08:07 , Processed in 0.031250 second(s), 8 queries , File On.
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.