airag 发表于 2012-10-6 02:05:35

关于扳指的满语说法

扳指 manju gisun de fergetun seme gisurembi.damu asu de daruhai 憨得憨 sere gibsun be sabuha.憨得憨 manju gisun de ai gūnin ni? asu de geli 憨得憨 manju gisun i 鹿角帽 sere gūnin be arambi.bi 鹿角帽 be manju gisun de ai sehe be sarkū,damu buleku bithe de kandahan sere gibsun be sabuha. kandahan 憨得憨,ere juwe gibsun i jilgan ahūn deo i adali jiya.uttu ofi 憨得憨 oci kandahan sere gibsun sere gūnin tucike.geren gucu suweni gūnin absi?

airag 发表于 2012-10-6 02:06:57

ara tašaraha,asu de geli憨得憨 manju gisun i 鹿角帽 i araha fergetun sere gūnin be arambi seci acambi...

诸申巴图鲁 发表于 2012-10-6 03:13:10

mini gūnin de 憨得憨 serengge uthai nikarara niyalma kandahan donjifi nikan hergen i ejehengge dabala.gūnici fergetun be kandahan i hiyaban i arara jakade ere gurgu i gebu i hvlambi kai

airag 发表于 2012-10-6 09:53:01

诸申巴图鲁 发表于 2012-10-6 03:13 static/image/common/back.gif
mini gūnin de 憨得憨 serengge uthai nikarara niyalma kandahan donjifi nikan hergen i ejehengge daba ...

bi inu eralingge gūnimbi.kandahan 憨得憨,ere juwe gibsun i jilgan ahūn deo i adali jiya~

šolon 发表于 2012-10-6 13:58:28

对于“憨得憨”真是无语…

H.Muke 发表于 2012-10-6 15:01:57

憨的憨 uthai kandahan. turgun de ai seci, fergetun uthai kandahan i uihe i arahangge.

ubade tuwaki: http://www.weibo.com/1632716520/y7Ao9ukUK

H.Muke 发表于 2012-10-6 15:16:57

憨得憨 uthai kandahan. turgun ai seci, fergetun oci kandahan i uihe i arahangge.

ubade tuwaki:

Namutu 发表于 2012-10-6 21:22:27

age i gisurerengge umesi inu kai~~

airag 发表于 2012-10-6 21:48:24

H.Muke 发表于 2012-10-6 15:16 static/image/common/back.gif
憨得憨 uthai kandahan. turgun ai seci, fergetun oci kandahan i uihe i arahangge.

ubade tuwaki:


ajige hahajui de ambula baniha!

šolon 发表于 2012-10-6 21:59:15

H.Muke 发表于 2012-10-6 02:16 static/image/common/back.gif
憨得憨 uthai kandahan. turgun ai seci, fergetun oci kandahan i uihe i arahangge.

ubade tuwaki:


对，我当时就从这个帖子里知道扳指应该叫fergetun的。但因为当时还没学满语，发的具体是啥看不懂也就没细看。
页: [1]
查看完整版本: 关于扳指的满语说法